N3級「いくら〜ても」解释/接続助詞「確定の逆接」

課題
いくら〜あっても
主题
死亡笔记

「時間はいくらあっても足りない。」
不管有多少时间都不够


是的，这次是脑子完全坏掉了的坏人的台词。
这次让我们来解说「いくら〜ても」吧

文法
いくらV-て＋も→いくら話しても
いくらAdj-て＋も→　いくら暑くても
いくらN＋でも→　いくら彼でも

【例文】
①いくらプリンが好きだからといっても、こんなには食べられないよ…
②いくら給料（きゅうりょう）がいいからといっても、忙（いそが）しすぎるのは嫌（いや）だ
③いくらまずいからといっても、食べ物（たべもの）を捨（す）てるのはよくないよ


「いくらAからといっても」和「どんなにAでも、Bというのはおかしい」用这样的文型来表示
虽然有好几个意思
【「A」虽然是事实，但成为「B」这样的结论的时候，就会变得奇怪】
经常在想这样说的时候使用。
还有「いくら」和「どんなに」是一样的、表示量很多的这个事情。

因为这个表现经常被使用牢牢记住吧
在前文的「たくさん」「いくら」这样的「程度」和「量」意思传达出去、在后面的文章「それだけあってもできません」<即使是这样也做不到>这种逆接的表现。
总之、莱特是说、不管有多少时间，都是不够的
很鬼畜呢。
如果大家发现了死亡笔记的话，不要犹豫，燃起来吧！！

确定的逆接


下雨这件事、已经是既成事实了。也就是说、是确定了的事情。

那么、对于「下雨了」这个事实，「外出」这个事情、与「出不去」这个预想和期待相反（也就是说、不是自然的）事情。

因此、例文的「けれど」表达的接续关系是、确定的逆接。

表示确定的逆接助词には、「けれど（けれども）」还有、「ても（でも）・が・のに・ながら」


举个栗子

日本有名的歌手　「JUJU」的　「ありがとう」中

（歌詞）

明明这么喜欢你　虽不是熊熊燃烧的爱

在内心回响着静静流淌的爱


我这么喜欢你、虽不是热情的爱。

「激しい」和「静か」、用这样完全相反的形容词进行对比

恋爱是热情的，以及与之相反的那就是平稳与安静的爱。

她是这样表现的


接续助词的作用（接续的关系）的分辨方法

① 从全文判断，是想象上的事情（假定）呢、还是事实呢（确定）。

② 带上接续助词的，前后意思的连接是通顺的（顺接）、还是不通顺的（逆接），可以从这来判断

歌曲很好吧，歌曲滋润了我的心灵。

接续助词，我们用下回进行最后的说明

引用参照　

DVD. DEATH NOTE１巻２話

歌.JUJU「ありがとう」